The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: padacchedaḥ padārthoktiḥ vigrahaḥ vākyayojanā ākṣepo'tha samādhānam vyākhyānam ṣaḍvidham matam

Sentence: पदच्छेदः पदार्थोक्तिः विग्रहः वाक्ययोजना आक्षेपोऽथ समाधानम् व्याख्यानम् षड्विधम् मतम्
may be analysed as:


Solution 2 :
[ pada
[pada]{iic.}
a|chacch⟩]
[ chedaḥ
[cheda]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pada
[pada]{iic.}
a|aā⟩]
[ artha
[artha]{iic.}
a|uo⟩]
[ uktiḥ
[ukti]{f. sg. nom.}
|⟩]
[ vigrahaḥ
[vigraha]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ vākya
[vākya { pfp. [1] }[vac]]{iic.}
⟨⟩]
[ yojanau
[yojana]{m. du. acc. | m. du. nom.}
au|āā_ā⟩]
[ ākṣepaḥ
[ākṣepa]{m. sg. nom.}
aḥ|ao'⟩]
[ atha
[atha]{ind.}
⟨⟩]
[ samādhānam
[samādhāna]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ vyākhyānam
[vyākhyāna]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ṣaṭ
[ṣaṣ]{iic.}
|vḍv⟩]
[ vidham
[vidhā_2]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ matam
[mata { pp. }[man]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 3 :
[ pada
[pada]{iic.}
a|chacch⟩]
[ chedaḥ
[cheda]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pada
[pada]{iic.}
a|aā⟩]
[ artha
[artha]{iic.}
a|uo⟩]
[ uktiḥ
[ukti]{f. sg. nom.}
|⟩]
[ vigrahaḥ
[vigraha]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ vākya
[vākya { pfp. [1] }[vac]]{iic.}
⟨⟩]
[ yojanāḥ
[yojana]{f. pl. acc. | f. pl. nom.}
|ā⟩]
[ ākṣepaḥ
[ākṣepa]{m. sg. nom.}
aḥ|ao'⟩]
[ atha
[atha]{ind.}
⟨⟩]
[ samādhānam
[samādhāna]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ vyākhyānam
[vyākhyāna]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ṣaṭ
[ṣaṣ]{iic.}
|vḍv⟩]
[ vidham
[vidhā_2]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ matam
[mata { pp. }[man]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


2 solutions kept among 3
Filtering efficiency: 50%



Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria